English · Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語

Política de privacidad

Money Log · Última actualización: 21 de octubre de 2026

En resumen: no recopilamos ningún dato tuyo. Tus ingresos, facturas, tarjetas, compras y ahorros se quedan en tu dispositivo. En iPhone y iPad también van a tu propia cuenta de iCloud solo si activas la sincronización; en Android, a la copia de seguridad cifrada del propio teléfono en tu cuenta de Google, si esa copia está activada. No hay cuentas, conexiones bancarias, analíticas, anuncios ni rastreo.

Datos que recopilamos

Ninguno. Money Log no recopila, envía ni vende datos personales. No tenemos servidores y nunca recibimos tus datos financieros.

Datos guardados en tu dispositivo

Ingresos, facturas y pagos, tarjetas, compras, cuotas, categorías, presupuestos, metas de ahorro y tus ajustes se guardan solo en el almacenamiento de la app en tu dispositivo. Los widgets y Siri leen un resumen (por ejemplo, lo que queda del mes y las próximas facturas) de un almacenamiento compartido con la app en el mismo dispositivo. Eliminar la app elimina estos datos.

Sincronización con iCloud (iPhone y iPad, opcional)

Si activas la sincronización con iCloud (Pro), tus datos también se guardan en tu base de datos privada de iCloud, para usarlos en tu iPhone y iPad. Apple los guarda según su política de privacidad; nosotros no tenemos acceso. Puedes desactivarla cuando quieras; tus datos siguen en el dispositivo.

Copia de seguridad de Android

En Android no hay sincronización con iCloud. Si la copia de seguridad del teléfono está activada (Ajustes de Android › Google › Copia de seguridad), Android incluye los datos y ajustes de Money Log en la copia de tu cuenta de Google, cifrada por Android, para que vuelvan en un teléfono nuevo. Google la guarda según su política de privacidad; nosotros no tenemos acceso. Puedes desactivarla en los ajustes del teléfono.

Sincronización con tu pareja

Al sincronizar con tu pareja, los datos van directamente de un teléfono al otro, cerca y cifrados, sin internet ni ningún servidor: entre iPhone con Multipeer Connectivity de Apple, y entre teléfonos Android con Nearby Connections de Google (Bluetooth y Wi‑Fi). Cada teléfono guarda los datos unidos en el dispositivo; no se nos envía nada. En Android 8 a 12, Android exige el permiso de ubicación para buscar dispositivos por Bluetooth; Money Log no lee ni guarda tu ubicación. En Android 13 y posteriores pide el permiso de dispositivos cercanos.

Extractos bancarios y Apple Pay

Money Log nunca se conecta a tu banco. Cuando importas un archivo CSV u OFX, se lee en tu dispositivo y no se envía a ningún sitio. En iPhone, si configuras la automatización de Atajos para Apple Pay, Atajos pasa el importe, el comercio y el nombre de la tarjeta a la app, en tu dispositivo.

Bloqueo, notificaciones y Siri

El bloqueo opcional usa Face ID, Touch ID o el código en iPhone y iPad, y la huella, el rostro o el bloqueo de pantalla en Android, siempre a través del sistema; la app solo sabe si el desbloqueo funcionó. Los recordatorios de facturas se programan en tu propio dispositivo. Las peticiones a Siri y Atajos (iPhone) las gestiona Apple según su política de privacidad.

Compartir y copias de seguridad

Las hojas de cálculo (CSV) y las copias de seguridad solo se crean cuando tocas Exportar. Tú decides adónde van (por ejemplo, Archivos o iCloud Drive en iPhone, o Google Drive o Descargas en Android). Esos servicios se rigen por sus propias políticas de privacidad.

Compras

Las suscripciones y las compras únicas las procesa Apple a través de la App Store en iPhone y iPad, y Google a través de Google Play en Android. No recibimos tus datos de pago; la app solo sabe si Pro está activo.

Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años y no recopila datos de nadie.

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.

Contacto

¿Dudas? Escribe a guilhermedorazzi@gmail.com.