English · Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語
Suporte
Baby Log
Como registro uma mamada no peito?
Toque em Peito para iniciar o timer no lado sugerido. Toque em Esquerdo ou Direito para trocar de lado e depois toque em OK para salvar. Enquanto o timer está rodando, você também pode trocar de lado ou finalizar pela Atividade ao Vivo na Tela Bloqueada. Para registrar uma mamada que você não cronometrou, toque em + e insira os dados manualmente.
Como registro mamadeiras e extração de leite? Posso mudar as unidades?
Ao registrar uma mamadeira ou uma extração de leite, informe a quantidade na unidade que preferir. Escolha as unidades em Ajustes → Unidades: ml ou oz, kg ou lb, cm ou in, e °C ou °F.
Como funciona o timer de sono?
Inicie o timer de sono quando o bebê dormir e pare quando ele acordar. Você pode fazer isso no app, pela Atividade ao Vivo na Tela Bloqueada (Acordou), pelo widget Registro rápido ou com a Siri.
Como registro uma fralda?
Registre uma fralda de xixi ou de cocô no app, com um toque no widget Registro rápido ou dizendo “Registrar fralda xixi no Baby Log”.
Como edito ou apago um registro?
Abra o Histórico e toque em um registro para editá-lo. Para apagar um registro, deslize-o na lista.
Esqueci de registrar algo. Posso adicionar depois?
Sim. Toque em +, escolha o que quer registrar e informe o horário em que aconteceu.
Como adiciono um widget?
Toque e mantenha pressionada uma área vazia da Tela de Início, toque em Editar → Adicionar Widget e escolha Baby Log. Um widget mostra a última mamada num relance. O widget Registro rápido permite registrar uma fralda de xixi ou de cocô, iniciar ou parar o sono e iniciar ou parar a amamentação com um toque, sem abrir o app. Você também pode adicionar widgets do Baby Log à Tela Bloqueada.
A Atividade ao Vivo não aparece na Tela Bloqueada.
Abra o app Ajustes do iPhone → Baby Log e ative Atividades ao Vivo. A Atividade ao Vivo aparece enquanto um timer de amamentação ou de sono está rodando, com botões para Trocar lado, finalizar com OK ou registrar que o bebê acordou com Acordou.
Posso usar a Siri?
Sim. Experimente dizer:
- “Registrar fralda xixi no Baby Log”
- “Iniciar sono no Baby Log”
- “Bebê acordou no Baby Log”
- “Iniciar amamentação no Baby Log”
- “Quando foi a última mamada no Baby Log”
Como configuro o lembrete de mamada?
Abra Ajustes → Dia e noite e ative o lembrete de mamada. O Baby Log avisa você um número definido de horas após a última mamada. É uma ajuda prática, não um horário médico de mamadas. Se os lembretes não chegarem, abra o app Ajustes do iPhone → Baby Log → Notificações e ative Permitir Notificações.
Existe um modo escuro para as mamadas da madrugada?
Sim. Em Ajustes → Dia e noite você pode fazer o app mudar para o modo escuro à noite, para que a tela incomode menos num quarto escuro.
Posso acompanhar gêmeos ou irmãos?
Sim, com o Pro. Abra Ajustes → Bebês e toque em Adicionar bebê. Cada bebê tem seus próprios registros, tendências e relatórios.
Como crio um relatório para o pediatra?
Com o Pro, abra Tendências ou Ajustes → Relatório para o pediatra para criar um PDF com o que você registrou e depois salve ou compartilhe o arquivo. O relatório indica que foi registrado pelos pais e que não é um prontuário médico.
O que está incluído na versão gratuita?
Registros ilimitados para um bebê com timers, widgets, Atividades ao Vivo, Siri e lembretes, além de tendências dos últimos 7 dias e do histórico dos últimos 7 dias. Os registros mais antigos nunca são apagados: eles ficam guardados no seu iPhone e voltam a aparecer quando você assina o Pro. O Pro adiciona o histórico completo, tendências de 14 e 30 dias, o gráfico de crescimento, o relatório em PDF para o pediatra, mais de um bebê e a exportação de backup.
Onde meus dados ficam armazenados? Como passo para um iPhone novo?
Todos os dados ficam no seu iPhone. Com o Pro, use Ajustes → Exportar backup e salve o arquivo no iCloud Drive ou no app Arquivos. No iPhone novo, escolha Restaurar backup.
Meu parceiro ou minha parceira pode ver os mesmos dados?
Não automaticamente. O Baby Log não tem contas nem sincronização na nuvem, então seus dados ficam em um único iPhone. A outra pessoa pode copiar seus dados para o iPhone dela restaurando um backup que você exportou, mas, a partir daí, os novos registros não são sincronizados entre os dois iPhones.
Como restauro ou cancelo minha compra?
Para restaurar, toque em Restaurar compras nos Ajustes do app. Para cancelar uma assinatura, abra o app Ajustes do iPhone → seu nome → Assinaturas.
O Baby Log é um diário de registros para pais, não um dispositivo médico. Ele não dá orientação médica e não diagnostica nem trata nada. Se você estiver preocupado com o seu bebê, por exemplo por causa de febre, procure o pediatra. Em caso de emergência, ligue para o serviço de emergência da sua região.