English · Español · Português · Français · Deutsch

Conditions d’utilisation

Mileage Log · Dernière mise à jour : 14 octobre 2026

L’app

Mileage Log vous aide à enregistrer vos trajets et à estimer vos déductions ou remboursements kilométriques. Les distances mesurées par GPS peuvent différer de celles du compteur kilométrique (odomètre au Québec) de votre véhicule. Vérifiez vos trajets et corrigez-les si nécessaire ; vous êtes responsable de l’exactitude de votre relevé kilométrique.

Des estimations, pas des conseils fiscaux

Les montants de déduction sont calculés à partir de taux kilométriques standard publics (comme ceux publiés par l’IRS, le HMRC, l’ARC ou l’ATO) ou d’un taux que vous saisissez, et ne sont que des estimations. L’app n’intègre pas le barème kilométrique français : en France, vous saisissez votre propre taux par km. Les taux et les règles officiels changent et dépendent de votre situation. L’app ne fournit aucun conseil fiscal, juridique ou comptable et n’est affiliée à aucun organisme public.

Sécurité au volant

N’utilisez pas l’app en conduisant. Ne démarrez et n’arrêtez un trajet que lorsque vous pouvez le faire en toute sécurité, et respectez la législation locale.

Abonnements et achats

Certaines fonctions nécessitent Mileage Log Pro, disponible sous forme d’abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) ou d’achat unique à vie. Le paiement est débité sur votre compte Apple à la confirmation de l’achat. Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez gérer ou annuler vos abonnements dans les réglages de votre compte App Store. Les essais gratuits, s’ils sont proposés, se convertissent en abonnement payant, sauf annulation avant leur fin. Les remboursements sont gérés par Apple.

Vos données

Vos trajets sont stockés uniquement sur votre appareil. Il vous appartient d’en conserver des sauvegardes (les utilisateurs Pro peuvent en exporter une depuis les Réglages). Nous ne pouvons pas récupérer les données perdues lorsque l’app est supprimée ou que l’appareil est perdu. Consultez la Politique de confidentialité.

Garantie et responsabilité

L’app est fournie « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, du manque à gagner, des redressements fiscaux ou de la perte de données résultant de l’utilisation de l’app.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date indiquée ci-dessus correspond à la version la plus récente. Si vous continuez à utiliser l’app, vous acceptez les conditions mises à jour.

Contact

Des questions ? Écrivez à guilhermedorazzi@gmail.com.