English · Español · Português · Français · Deutsch · Italiano · 日本語

Conditions d’utilisation

Money Log · Dernière mise à jour : 21 octobre 2026

L’app

Money Log vous aide à enregistrer revenus, factures, achats par carte et épargne, et à voir où va votre argent. Elle ne se connecte à aucune banque, ne déplace pas d’argent et ne paie pas de factures : marquer une facture comme payée ne fait que l’enregistrer dans l’app. Vous êtes responsable de l’exactitude de vos saisies et du paiement de vos factures à temps.

Pas un conseil financier

Totaux, projections, conseils et guides sont des estimations et des informations générales fondées sur vos saisies. Ce ne sont pas des conseils financiers, d’investissement, fiscaux ou juridiques. L’app n’est affiliée à aucune banque, aucun émetteur de carte ni aucun commerçant cité.

Abonnements et achats

Certaines fonctions nécessitent Money Log Pro, disponible en abonnement à renouvellement automatique (mensuel ou annuel) ou en achat unique à vie. Le paiement est prélevé à la confirmation de l’achat sur votre compte Apple (iPhone et iPad) ou votre compte Google Play (Android). Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation avant la fin de la période en cours (sur l’App Store, au moins 24 heures avant). Vous pouvez les gérer ou les résilier dans les réglages de votre compte App Store ou dans Google Play › Paiements et abonnements. Les essais gratuits, s’ils sont proposés, deviennent payants sauf résiliation avant leur fin. Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs règles. Un achat dans une boutique ne débloque pas Pro dans l’autre.

Vos données

Vos données sont stockées sur votre appareil et, si vous les activez, dans votre propre compte iCloud (iPhone et iPad) ou dans la sauvegarde Android de votre compte Google (Android). Il vous appartient de conserver des sauvegardes (avec Pro, vous pouvez en exporter une depuis les Réglages). Nous ne pouvons pas récupérer des données perdues. Voir la Politique de confidentialité.

Garantie et responsabilité

L’app est fournie « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, pénalités de retard, intérêts, pertes financières ou pertes de données liés à l’utilisation de l’app, y compris des rappels non reçus ou tardifs.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date ci-dessus indique la dernière version. Continuer à utiliser l’app vaut acceptation des conditions mises à jour.

Contact

Des questions ? Écrivez à guilhermedorazzi@gmail.com.